您的位置首页百科问答

粤语俚语

粤语俚语

的有关信息介绍如下:

‌粤语俚语是广东地区民间非正式、较口语化的语句,具有浓厚的地方色彩和生活化特点。俚语通常用于非正式场合,有时用来表达新鲜事物或对旧事物赋予新的说法。例如,“也文也武”这句俚语出自大戏戏班术语,表示一个人既能演文戏又能演武戏,本领十足。‌此外,粤语中还有许多其他俚语,如“‌唔使问阿贵”:表示一些不问而知的事情;“‌孤寒/缩骨”:吝啬的意思;“‌跟官咁耐唔知官姓乜”:形容与人相处很久却不知其喜好;“‌挖肉攞疮生”:本来没麻烦却自找麻烦;“‌陆荣廷睇相”:表示自找麻烦;“‌狗瘦主人羞”:如果一个人的家境不好,这个人也会蒙羞;“‌唔食狗肉捞狗汁”:虽然不直接参与某事,但做了间接参与的事;“‌老虎头上钉虱乸”:做一些很危险的事或得罪小人;“‌死牛一边颈”:性格刚强,不肯改变。‌粤语俚语不仅反映了当地的文化和生活方式,也是人们日常交流的重要组成部分。通过学习和理解这些俚语,可以更好地融入和体验广东地区的文化生活。

粤语俚语