Simone你摊上事了
的有关信息介绍如下：“你摊上事了”是一句流行语，源自2013年孙涛、秦海璐等人表演的小品《你摊上事儿了》。这句话在春晚走红，成为观众喜爱的俏皮话之一。该流行语表达了一种事情变得复杂或严重的意味，通常用于调侃或幽默的场合。至于“你摊上大事了”的英文表达，可以翻译为“You're in for big trouble”。这样的表达能够准确地传达原句的含义，即涉及到非常严重的问题或麻烦。至于电视剧《你摊上大事了》，这可能是一个误解或者是特定地区的方言表达，因为在公开的资料中并没有找到与该表达直接相关的电视剧信息。如果是指类似的小品或情景剧，可能是对《你摊上事儿了》小品的误解或者延伸。
