两只黄鹂改为两个是什么时候

两只黄鹂改为两个是什么时候

‌两只黄鹂改为两个黄鹂的改动可能源于‌杜甫在创作中使用“个”作为量词的偏好。在‌唐代，量词的使用相当丰富，例如“个”不仅用于人，如“若个游人不竞攀,若个倡家不来折”，也用于物，如“村鼓时时急,渔舟个个轻”。对于鸟类，杜甫在诗中多次使用“个”而非传统的“只”，如“打破蜘蛛千道网,总为鶺鸰两个严”。这种用法可能使得“两个黄鹂鸣翠柳”在当时的口语中更为常见，因此在文学创作中被采用。此外，使用“个”可能因为其发音更符合古诗的韵律要求，使得诗句在读起来时更加舒缓和谐。因此，可以推测，杜甫在创作时可能有意选择了“个”作为量词，以符合当时的口语习惯和诗歌的韵律需求。‌关于“两只黄鹂”改为“两个黄鹂”的具体时间，目前没有确凿的证据表明这一改动是在何时进行的。不过，考虑到语言的演变和教育的变化，这种改动可能是在近现代的教育改革中进行的。有网友指出，他们小时候学的确实是“两只黄鹂”，但现在的教材中已经是“两个黄鹂”。这可能意味着教育部门在教材修订中进行了这样的更改，以适应语言的变化和教育的需求。‌总的来说，虽然具体的改动时间无法确定，但可以推测这一变化可能与教育部门的教材修订有关，而杜甫在诗中使用“个”作为量词的习惯可能是这一变化的文化背景之一。