笑纳什么意思

笑纳什么意思

‌笑纳是一个‌汉语成语，用于请人收下自己的礼物，是一种客套话。具体来说，笑纳的“笑”在这里是“嘲笑”或“哂笑”的意思，表示自己送给对方的东西虽然微不足道，但希望对方能够接受，并希望对方不要见笑。这个成语表达了对收礼者的尊敬和对馈赠的谦虚，认为自己的礼物并不值得对方重视，同时也体现了送礼者对收礼者的尊重和谦逊。‌在古代文献中，笑纳一词也常用于表达对收礼者的尊敬和对馈赠的谦虚。例如，《‌金瓶梅》第十七回中提到：“些须微意，不成礼数，万望先生笑纳。”这里的“笑纳”表达了送礼者对收礼者的尊敬和对礼物的谦虚态度。‌此外，笑纳也可以作为敬辞使用，表示请人收下自己的馈赠，强调对收礼者的尊敬和对馈赠的谦虚。在某些情况下，笑纳也可能带有嘲讽或贬义的意味，表示馈赠的东西品质低劣或不值得接受。‌总的来说，笑纳是一个表达谦虚和敬意的客套话，用于请人接受自己的礼物时使用。