您的位置首页百科知识

家鸡打得团团转

家鸡打得团团转

的有关信息介绍如下:

“家鸡打得团团转”是一句俗语,用来比喻自家人之间的争执或冲突往往局限于家庭内部,不会像外人那样激烈或远离家庭。 这句话源自《‌金瓶梅词话》,原文是“家鸡打得团团转,野鸡打得贴天飞”,意思是家养的鸡即使被打,也只会在家中活动,而野生的鸡则可能会因为被打而飞得更高更远。这个俗语用来形容家庭内部的矛盾和冲突通常不会像外部的冲突那样激烈,或者家庭成员在面对问题时更倾向于留在问题现场。例如,如果家庭成员之间发生争执,他们可能只是在家庭范围内活动,而不会像外人那样因为冲突而选择离开或逃避。‌

家鸡打得团团转