hold 住
的有关信息介绍如下:“hold住”是一个源自香港的网络流行语,最初流行于2011年,由一位名叫miss lin的网友在综艺节目《大学生了没》中带火。这个词在香港的粤语口语中,意味着保持住、坚持住,表达的是面对各种状况都要控制住、从容应对的意思。在网络上,“hold住”迅速传播,成为了一种网络造句格式,即“hold体”,其中由青年作家钟二毛发起的“XXX被XXX毁了,XXX还在,hold住!”句式尤为流行,引发了众多网友的争相仿造,分享他们在工作、生活中的心得和感悟。此外,“hold住”一词也因其诙谐多义化的语义表现力,极大迎合了网友的口味,在网络尤其是微博上迅速传播开来。它的流行不仅仅局限于语言游戏,更是一种文化现象,反映了网络时代下年轻人对于新奇、有趣事物的追求和接受态度。在英文中,“hold”一词具有多种含义,如拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等,而“hold住”在香港人的口语中,就是保持住、坚持住的意思。这个词的流行,反映了在面对挑战和压力时,人们需要保持冷静和坚持的态度。