您的位置首页百科知识

傅雷家书简介

傅雷家书简介

的有关信息介绍如下:

《傅雷家书》是傅雷、‌朱梅馥、‌傅聪创作的书信集,由傅敏编辑。这本书最早出版于1981年,是当时轰动性的文化事件,多年来一直畅销不衰。它记录了傅雷夫妇在1954年到1966年5月期间写给儿子傅聪和儿媳‌弥拉的家信,这些家书反映了傅聪出国学习、演奏成名到结婚生子的成长经历,同时也映照了傅雷的翻译工作、朋友交往以及傅雷一家的命运起伏。傅雷夫妇非常细心,儿子的信都妥善收藏,重点内容则分类抄录成册。《傅雷家书》中倾注了傅雷夫妇对长子傅聪及儿媳弥拉的浓浓爱意,同时也提及对未能很好地教育小儿子傅敏的忏悔。这本书于1981年首次面世,出版了近10个不同版本,始终盛行不衰,2020年4月,被列入《教育部基础教育课程教材发展中心中小学生阅读指导目录(2020年版)》初中段。‌傅雷(1908-1966),中国著名文学翻译家、文艺评论家,一生译著宏富,译文以传神为特色,行文流畅,用字丰富,工于色彩变化,形成享誉译坛的傅译特色。他的翻译作品包括《高老头》《‌约翰·克利斯朵夫》《‌艺术哲学》等,全部收录于《傅雷译文集》,其文学、美术、音乐等著述收录于《傅雷文集》。傅雷早年留学法国巴黎大学,20世纪60年代初,因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献,被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。‌

傅雷家书简介